Il est très commun que les jeux vidéo s'inspirent d'autres célèbres œuvres de la culture populaire afin de leur rendre hommage à leur façon. Dans Baldur's Gate 3 il existe également ce que l'on appelle désormais communément des "easter eggs", et on vous en propose une liste de 10 que vous assez doute manqué au moins partiellement. Ce ne sont bien sûr par les seules références présentes dans le jeu, loin de là, mais on a bien aimé celles-ci en particulier !
Références vidéoludiques de Baldur's Gate 3
1. Marteau-du-Destin dans World of Warcraft
Tous les fans de l'univers de Warcraft et de World of Warcraft, la célèbre franchise de Blizzard Entertainment, l'auront : la célèbre masse de Thrall, l'ex-chef Orc de la Horde, est présente dans Baldur's Gate 3 ! bien sûr elle est bien moins puissante, mais vous pouvez trouver Marteau-du-Destin (Doomhammer en anglais) au cours de votre aventure. Un petit easter egg que l'on appréciera en tant que grands fans du RPG et du MMO de Blizzard !
2. La mort dans Final Fantasy 14
Au-delà de cette première référence à l'univers le plus célèbre de Blizzard, la franchise phare de Sony n'a pas été oubliée dans le RPG de Larian Studios. Durant l'Acte 2, si vous incarnez un personnage ayant pour Historique "Héros du peuple" alors vous pouvez obtenir l'Inspiration "Héros du peuple : Un sourire convient mieux à...". Et si les joueuses et joueurs étant passé à côté du MMO de Square Enix seront sans aucun douté passé à côté, nul doute que ce petit clin d’œil à l'une des morts les plus tristes du jeu ravivera de douloureux souvenirs aux fans puisque ce sont les dernières paroles du personnage ayant perdu la vie dans cette scène iconique...
3. Le miroir d'Undertale
Si vous cliquez sur n'importe quel miroir du jeu (à l'exception du Miroir magique qui a été introduit par le Patch 3) alors votre personnage dira "C'est moi, après tout ce qui s'est produit...". Et si cela peut paraître mystique pour de nombreux joueurs de Baldur's Gate 3 c'est bien normal puisqu'il s'agit en fait là d'une référence à l'excellent jeu Undertale. Dans celui-ci, vous pouvez faire interagir le personnage principal du jeu, Frisk, avec l'un des miroirs. Il s'exprime alors à peu près la même chose : "Malgré tout ça, c'est encore toi...". Un classique !
4. Geralt de Riv de The Witcher
Forcément, difficile de parler de RPG sans mentionner The Witcher au moins une fois (aussi redondant que cela puisse être à la longue, on vous l'accorde). Dans la taverne de l'Acte 3 vous pouvez y retrouver le Sorceleur le plus célèbre que vous incarnez dans les jeux de la franchise, Geralt de Riv, attablé avec une femme qui s'avère peut-être être Yennefer. Simple, efficace, que dire de plus ?
5. Les portraits de Divinity: Original Sin 2
Pour en finir avec les références aux jeux vidéo dans cet article, il semblait évident que Larian ferait une référence à son autre licence majeure l'ayant propulsé sur le devant la scène : Divinity ! Des portraits des personnages présents dans le deuxième opus, Divinity: Original Sin 2, sont disséminés un peu partout dans Baldur's Gate 3. L'un d'eux, le portrait de Fane, peut par exemple être trouvé dans les ruines où vous rencontrez Flétriss pour la première fois au cours de l'Acte 1. Très très subtil, la référence n'est pas évidente à avoir et il vous faut être très curieux pour la trouver ! (source : Reddit)
Références cinématographiques dans Baldur's Gate 3
6. Avatar, le dernier maître de l'air
Dans l'Acte 3, vous rencontrerez sans doute à un moment donné un vendeur prit de désarroi nommé Kauz Loryss. Celui-ci se tient près de sa charette qui transportait vraisemblablement des choux, mais ceux-ci sont désormais étalés au sol et en piteux état à cause d'un terrible événement pour ce maraîcher. Il s'agit là d'une référence très connue de la série d'animation Avatar, le dernier maître de l'air dans lequel un marchand de choux se retrouve très souvent avec ses légumes étalés au sol à cause des imprudents bousculant sa charrette. S'ensuit alors généralement une scène assez risible où le marchand exprime sa colère et son désarroi. Un autre classique que Larian a vraisemblablement aimé !
7. Critical Role
Dans la Taverne du Chant de l'Elfe de la Ville Basse il est possible que vous tombiez sur une conversation entre deux personnages a priori inconnus : une Gnome et un Humain. Ceux-ci (et leur conversation) font en fait référence à la première campagne de Critical Role, une vaste campagne de jeu de rôle diffusée très régulièrement sur YouTube depuis 2012 et dont Larian Studios fait d'ailleurs régulièrement la promotion. Quoi que de moins étonnant que d'en voir d'aussi célèbres protagonistes se retrouver dans Baldur's Gate 3 après tout ?
Références littéraires dans Baldur's Gate 3
8. "Le Corbeau" d'Edgar Allan Poe
L'une des allusions les plus subtiles à notre monde réel est sans aucun doute le corbeau que vous pouvez invoquer à l'aide du sort "Appel de familier". Celui-ci se nomme en effet "Quothe" ("Dity" en français) et fait en fait référence au célèbre poème "The Raven" d'Edgar Allan Poe, un célèbre poète du XIXè siècle. Dans celui-ci, il est dit dans la version originale "Quoth the Raven « Nevermore. »", ou "Le corbeau dit : « Jamais plus ! »" en français, un nom faisant office de clin d’œil à cette phrase mythique. Un peu technique surtout en version française, mais elle plaira aux adeptes de Poe !
9. "Le Songe d'une nuit d'été" de William Shakespeare
Moins subtile et sans doute plus connu, l'amour de Gayle à l'égard de l’œuvre colossale de William Shakespeare est clairement visible dans l'Acte 3 de Baldur's Gate 3. A un moment donné, le Magicien du groupe récite en effet un vers de cet poète du XVIIè siècle qu'il a pris la liberté de modifier un petit peu : "Seigneur, que ces mortels sont bêtes !", une référence directe au fameux "Seigneur, que ces mortels sont fous !". Un grand classique permettant de mettre en lumière, une fois n'est pas coutume, la grande intelligence de Gayle !
10. Le Diable selon la Bible
Enfin, comment terminer cet article déjà plutôt dense d'une meilleure façon qu'avec l'un des antagonistes les plus charismatiques du jeu ? Quand vous ciblez ce démon, vous pouvez en effet constater qu'il dispose de 666 points de vie. La référence n'est pas très subtile mais n'en demeure pas moins amusante puisqu'elle rappelle l'une des principales symboliques du Diable dans la Bible : le nombre 666, le nombre de la Bête !
Bien au-delà des combats parfois difficiles que propose Baldur's Gate 3, c'est aussi la ruse et certaines mécaniques méconnues qui rendent ce jeu particulièrement unique en son genre. Saviez-vous par exemple que Gratouille le chien peut tuer à lui seul l'un des boss les plus redoutables du jeu ?
