C'est deux jours après la DreamHack que nous avons pu poser quelques questions à Ji Su "ForGG" Park pour qu'il nous parle de lui, de la DreamHack, des WCS, et une petite question subsidiaire à propos de Nerchio ! L'interview a été réalisée en coréen, et je remercie Yuna (Twitter) pour ses traductions.
[M] DamCx : Bonjour ForGG. Comment vas-tu, et comment se passe la vie à Marseille ? As-tu le mal du pays ?
[M] ForGG : Je m’entraîne dur en ce moment, en étant à la Gaming House Millenium. Bien entendu, j’ai le mal du pays.
Quand tes teammates sont à la Gaming House, comment t’entraînes-tu avec eux ?
Si les autres joueurs veulent s’entraîner, nous jouons des parties personnalisées. Nous parlons aussi beaucoup du jeu, et nous gérons notre temps à la Gaming House de façon similaire aux joueurs coréens vivant dans leur centre d’entraînement.
Pourrais-tu nous dire quelques mots en français, mais sans jurer ?
“Bonjour salut ça va oui non”. Je n’en connais pas beaucoup, c’est très difficile ^^.
Quel genre de compétition préfères-tu ? Les compétitions individuelles ou en équipe ?
J’apprécie à la fois les compétitions individuelles et par équipe, et je pense qu’elles sont aussi importantes.
Que penses-tu du jeu, dernièrement ? Y a-t-il quelque chose que tu trouves non équilibré ?
Je pense que le fait d’être un joueur pro implique de devoir élever son niveau pour surpasser les problèmes d’équilibrage, au lieu de les blâmer. Cela étant dit, cependant, les Protoss semblent un peu forts.
Parlons de la DreamHack. Tu as été le seul joueur Millenium à atteindre la troisième phase de poules, et c’est à ce moment que le tournoi s’est arrêté pour toi. Que t’a-t-il manqué pour atteindre l’arbre final ?
Je n’étais vraiment pas dans de bonnes conditions car j’ai dû jouer tard et j’étais assez fatigué.
Leenock a remporté la DreamHack sur le score serré de 3-2 face à Naniwa. Penses-tu que le fait qu’un Zerg l’emporte face à un Protoss reflète l’état du jeu, en termes de force ?
Je pense simplement que Leenock a gagné parce qu’il a mieux joué que Naniwa.
Maintenant, au sujet des différents Clan Wars dans lesquels Millenium évolue, on peut dire que tu es le joueur de l’équipe ayant le plus de réussite. Qu’en penses-tu, et que ressens-tu ?
Avec la confiance que l’on me porte en tant que meilleur joueur de l’équipe, je pense que je dois produire de meilleurs résultats. Je pense qu’il me manque encore quelque chose.
Parlons des WCS. Tu as été invité aux WCS Europe. Que ressens-tu ?
Je me sens bien parce que je me sens reconnu, et la seule chose à laquelle je pense actuellement est de réaliser de meilleurs résultats.
Tu étais dans le premier groupe à être joué, et tu as réussi à passer au Ro16. Est-ce que tu as trouvé ça difficile à faire ?
Hormis les longues heures de compétitions, il n’y a rien de particulièrement difficile.
Y a-t-il des joueurs que tu as peur d’affronter, ou certains contre qui tu voudrais vraiment jouer ?
Il n’y a aucun joueur que j’ai peur de rencontrer. Je veux jouer contre des joueurs qui me permettront de montrer des parties intéressantes pour mes fans.
Dans la deuxième partie contre Nerchio, tu as écrit "Shut the fuck up ok", ce qui a surpris beaucoup de spectateurs. Etait-ce une blague, ou existe-t-il une réelle rivalité entre vous deux, et dans ce cas, d’où cela vient-il ?
Quand je suis arrivé sur la scène étrangère, j'ai rencontré quelques joueurs étrangers qui ne semblaient pas professionnels. Il était un de ces joueurs, et je ne pense pas qu’il me soit nécessaire d’être manner avec des joueurs ayant un état d’esprit amateur. J’aimerais que les fans voient ça comment un moment d’amusement dans l’eSport.
Merci pour tes réponses, ForGG. Veux-tu ajouter quelque chose pour tes fans ?
Je pense que les joueurs Millenium ont beaucoup de potentiel pour vraiment réussir. J’espère que vous allez continuer à nous encourager jusqu’au jour où nous deviendrons l’équipe la plus forte du monde. Merci ^^.
Vous pouvez suivre ForGG sur Twitter.
